仏(ぶつ)像(ぞう)に金(きん)箔(ぱく)を押(お)す。 Apply gold leaf to the Buddhist statue. 単(たん)語(ご)：仏(ぶつ)像(ぞう)金(きん)箔(ぱく)押(お)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
本(ほん)の天(てん)に金(きん)箔(ぱく)を押(お)す。 Gold leaf is applied to the top edge of the book. 単(たん)語(ご)：ほんの天(てん)金(きん)箔(ぱく)押(お)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
お正(しょう)月(がつ)には金(きん)箔(ぱく)入(い)りのお神(み)酒(き)を頂(いただ)きました。 I drank ceremonial sake with gold leaf in it at the new year. 単(たん)語(ご)：お正(しょう)月(がつ)金(きん)箔(ぱく)入(い)りお神(み)酒(き)いただく自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
