この地(ち)方(ほう)は海(かい)産(さん)物(ぶつ)に恵(めぐ)まれている。 This area is rich in marine products. 単(たん)語(ご):この地(ち)方(ほう)は海(かい)産(さん)物(ぶつ)に恵(めぐ)まれる確(かく)認(にん)済(ず)み
わが国(くに)は海(かい)産(さん)物(ぶつ)に恵(めぐ)まれている。 Our country is rich in marine products. 単(たん)語(ご):わが国(くに)は海(かい)産(さん)物(ぶつ)に恵(めぐ)まれる
この地(ち)域(いき)は、豊(ゆた)かな自(し)然(ぜん)に加(くわ)えて、美味(おい)しい農(のう)産(さん)物(ぶつ)や海(かい)産(さん)物(ぶつ)も豊(ほう)富(ふ)です。 In addition to its rich nature, this region also has an abundance of delicious agricultural and marine products. 単(たん)語(ご):地(ち)域(いき)豊(ゆた)か自(し)然(ぜん)に加(くわ)えておいしい農(のう)産(さん)物(ぶつ)海(かい)産(さん)物(ぶつ)豊(ほう)富(ふ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
私(わたし)は海(かい)産(さん)物(ぶつ)を食(た)べるのが大(だい)好(す)きだ。 I like eating seafood.I really like eating seafood. 単(たん)語(ご):私(わたし)海(かい)産(さん)物(ぶつ)食(た)べる大(だい)好(す)き自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
港(みなと)周(しゅう)辺(へん)には新(しん)鮮(せん)な海(かい)産(さん)物(ぶつ)を扱(あつか)う店(みせ)が立(た)ち並(なら)び、魚(ぎょ)介(かい)類(るい)の豊(ゆた)かな香(かお)りが漂(ただよ)う。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):周(しゅう)辺(へん)新(しん)鮮(せん)海(かい)産(さん)物(ぶつ)扱(あつか)う店(みせ)立(た)ち並(なら)ぶ魚(ぎょ)介(かい)類(るい)豊(ゆた)か香(かお)り漂(ただよ)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)