コンビニでは、お客(きゃく)さんがレジに並(なら)ぶごとに、レーンを割(わ)り当(あ)てます。 At convenience stores, a lane is assigned every time a customer lines up at the register. 単(たん)語(ご)：コンビニお客(きゃく)さん並(なら)ぶごとにレーン割(わ)り当(あ)てる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ここのプールは、６レーンあります。 This swimming pool has six lanes.This pool has six lanes. 単(たん)語(ご)：プール六(ろく)レーン自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
コック・レーンの幽(ゆう)霊(れい)は英(えい)国(こく)の十(じゅう)八(はち)世(せい)紀(き)の幽(ゆう)霊(れい)話(ばなし)のひとつです。 The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century. 単(たん)語(ご)：コックレーン幽(ゆう)霊(れい)英(えい)国(こく)十(じゅう)八(はち)世(せい)紀(き)幽(ゆう)霊(れい)話(ばなし)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
8世(せい)紀(き)にジャワ島(とう)中(ちゅう)部(ぶ)に成(せい)立(りつ)したシャイレーンドラ朝(あさ)では大(だい)乗(じょう)仏(ぶっ)教(きょう)が栄(さか)え、ボロブドゥールなどの仏(ぶっ)教(きょう)寺(じ)院(いん)が建(こん)立(りゅう)された。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：世(せい)紀(き)成(せい)立(りつ)朝(あさ)大(だい)乗(じょう)仏(ぶっ)教(きょう)栄(は)え仏(ぶっ)教(きょう)寺(じ)院(いん)建(こん)立(りゅう)される自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
