髪(かみ)は黒(くろ)!!ピアス禁(きん)止(し)!! Black hair only! No piercings! 単(たん)語(ご):髪(かみ)黒(くろ)ピアス禁(きん)止(し)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
トムは耳(みみ)にピアスをしています。 Tom has a pierced ear.Tom has his ears pierced. 単(たん)語(ご):耳(みみ)ピアスをして自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
ピアスの片(かた)方(ほう)をなくしちゃった。 I lost one of my earrings. 単(たん)語(ご):ピアス片(かた)方(ほう)なくすちゃった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
ピアスの片(かた)方(ほう)がなくなっちゃった。 One of my earrings is missing. 単(たん)語(ご):ピアス片(かた)方(ほう)ちゃった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
床(ゆか)にピアスを落(お)としてしまい、四(よ)つん這(ば)いになって探(さが)した。 I dropped an earring on the floor and had to get down on all fours to find it. 単(たん)語(ご):床(とこ)ピアス落(お)とすしまう四(よ)つん這(ば)い探(さが)す自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
ねぇ、トム、ベットの下(した)にピアスが落(お)ちてたんだけど、どいうこと? 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):ベット下(もと)ピアス落(お)ちるだけど自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)