てっきりあなたが我(われ)々(われ)といっしょに来(こ)られるものと思(おも)っていました。 I took it for granted that you would come with us. 単(たん)語(ご)：てっきりあなたが我(われ)々(われ)と一(いっ)緒(しょ)に来(く)る物(もの)思(おも)う確(かく)認(にん)済(ず)み
てっきりずっと日(に)本(ほん)にいるかと思(おも)ったよ。 I thought for sure you would stay in Japan forever. 単(たん)語(ご)：てっきりずっと日(に)本(ほん)いるか思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
てっきり参(さん)加(か)してくれるものだと思(おも)ってました。 I took it for granted that you would join us. 単(たん)語(ご)：てっきり参(さん)加(か)くれる思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
てっきり僕(ぼく)たちはどこかに行(い)くものだと思(おも)っていたよ。 I thought we were going to go somewhere. 単(たん)語(ご)：てっきり僕(ぼく)たちどこか行(い)く思(おも)う自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
彼(かの)女(じょ)のことは遊(あそ)びなんだと、てっきり。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)遊(あそ)びなのだてっきり自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
