人(ひと)

person

主(おも)な読(よ)みひと訓(くん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 3,042

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

特(とく)定(てい)独(どく)立(りつ)行(ぎょう)政(せい)法(ほう)人(じん)等(とう)の労(ろう)働(どう)関(かん)係(けい)に関(かん)する法(ほう)律(りつ) tokuteidokuritsugyouseihoujintounoroudoukankeinikansuruhouritsu じん音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

表(ひょう)現(げん) · 名(めい)詞(し) Act on Labor Relationship of Specified Independent Administrative Agency, etc. (2002)

浜(はま)の真(まさ)砂(ご)は尽(つ)きるとも世(よ)に盗(ぬす)人(びと)の種(たね)は尽(つ)きまじ hamanomasagohatsukirutomoyoninusubitonotanehatsukimaji びと訓(くん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)表(ひょう)現(げん)

表(ひょう)現(げん) the sand on the beach may disappear, but the makings of thieves never shall

例(れい)文(ぶん) 20,984

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

外(がい)国(こく)人(じん)って面(おも)白(しろ)いなあ。

Foreign people intrigue me.
Foreign people are amusing.

ほかの訳(わけ) (3)

Foreigners are interesting, aren't they?

単(たん)語(ご)：外(がい)国(こく)人(じん)面(おも)白(しろ)い

裕(ゆう)子(こ)は外(がい)国(こく)人(じん)と話(はな)したことがない。

Yuko has never spoken with a foreigner.

単(たん)語(ご)：は外(がい)国(こく)人(じん)と話(はな)すことがない

毎(まい)年(とし)、多(おお)くの外(がい)国(こく)人(じん)が日(に)本(ほん)を訪(おとず)れます。

A lot of foreigners visit Japan every year.

単(たん)語(ご)：毎(まい)年(とし)多(おお)くの外(がい)国(こく)人(じん)が日(に)本(ほん)を訪(おとず)れる

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: ジンニン; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: ひと-り-と; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: じ、と、ね、ひこ、ふみ; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。