多(た)産(さん)多(た)死(し)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   angka kelahiran tinggi dan angka kematian tinggi

   EN high birth rate and high mortality rate

   yojijukugo (idiom 4 kanji)

   公(こう)衆(しゅう)衛(えい)生(せい)の改(かい)善(ぜん)が進(すす)む以(い)前(ぜん)は、多(た)産(さん)多(た)死(し)が社(しゃ)会(かい)の常(じょう)態(たい)であったと言(い)えます。

   • Sebelum kemajuan dalam perbaikan kesehatan masyarakat terjadi, dapat dikatakan bahwa angka kelahiran dan kematian yang tinggi merupakan hal yang lumrah dalam masyarakat.

   Kata:公(こう)衆(しゅう)衛(えい)生(せい)改(かい)善(ぜん)進(すす)む以(い)前(ぜん)多(た)産(さん)多(た)死(し)社(しゃ)会(かい)常(じょう)態(たい)である言(い)える

   Terverifikasi

   過(か)去(こ)の農(のう)業(ぎょう)社(しゃ)会(かい)では、多(た)産(さん)多(た)死(し)が常(じょう)態(たい)化(か)しており、子(こ)どもの死(し)亡(ぼう)率(りつ)が高(たか)かったです。

   • Dalam masyarakat agraris di masa lalu, tingkat kelahiran yang tinggi dan tingkat kematian yang tinggi adalah hal yang lumrah, dan angka kematian anak sangatlah tinggi.

   Kata:過(か)去(こ)農(のう)業(ぎょう)社(しゃ)会(かい)多(た)産(さん)多(た)死(し)常(じょう)態(たい)化(か)子(こ)供(ども)死(し)亡(ぼう)率(りつ)高(たか)い

   Terverifikasi

Contoh kalimat 2