今年中(ことしじゅう)に

ことしじゅうにkotoshijuuni

Jarang/khususKata keterangan

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapankata keterangan

dalam tahun ini; sebelum tahun ini berakhir
EN by the end of this year; before the year comes to a close; during this year

田(た)中(なか)さんは、今年中(ことしじゅう)に資(し)格(かく)試(し)験(けん)に合(ごう)格(かく)するつもりだったそうですが、準(じゅん)備(び)が遅(おく)れています。

Katanya Pak Tanaka berniat lulus ujian sertifikasi dalam tahun ini, tetapi persiapannya terlambat.

Contoh dari editor

田(た)中(なか)さんは、今年中(ことしじゅう)に新(あたら)しいアパートに引(ひ)っ越(こ)すつもりだったそうですが、まだ決(き)めてません。

Katanya Pak Tanaka berniat pindah ke apartemen baru dalam tahun ini, tapi dia belum memutuskannya.

Contoh dari editor

今(いま)はアメリカのボストンに住(す)んでいますが、今年(ことし)中(ちゅう)には日(に)本(ほん)に帰(かえ)る予(よ)定(てい)です。

Sekarang saya tinggal di Boston, Amerika Serikat, tetapi saya berencana untuk pulang ke Jepang dalam tahun ini.

Dicocokkan otomatis