焦(こ)げ

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   hangus; bekas terbakar

   EN scorching; scorch; burn

   しまった。目(め)を離(はな)してる隙(ひま)に、ピザが焦(こ)げちゃった。

   • Gawat. Pas aku lagi nggak merhatiin, pizzanya jadi gosong.

   Kata:しまった隙(すき)焦(こ)げちゃった

   何(なに)をどうやったら、鍋(なべ)がこんなに真(ま)っ黒(くろ)焦(こ)げになるわけ？

   • Apa yang harus dilakukan sampai pancinya bisa gosong hitam begini?

   Kata:何(なに)をどうやったら鍋(なべ)こんなに

2. 2

   nasi yang hangus di dasar periuk

   EN scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; crunchy rice

   Lihat juga: お焦(こ)げ

3. 3

   perubahan warna gelap pada glasir keramik

   EN part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing

Contoh kalimat 3