それはそうとして

それはそうとしてsorehasoutoshite

Jarang/khususUngkapan

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapan

omong-omong; ngomong-omong; bagaimanapun juga
EN anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject

biasanya ditulis dengan kana

Lihat juga: それはそうと

Contoh kalimat 1

「トム、おはよう。どうしたの？今日(きょう)来(く)るの早(はや)いね」「うん。早(はや)く目(め)が覚(さ)めたから、来(き)てみた」「ふぅん。そうなんだ。それはそうとして、今日(きょう)の１限(げん)目(め)の国(こく)際(さい)政(せい)治(じ)論(あげつら)って、休(きゅう)講(こう)だって知(し)ってる？」「えっ！！」

“Tom, selamat pagi. Ada apa? Kamu datang cepat sekali hari ini.” “Ya. Karena aku bangun lebih awal, aku mencoba datang.” “Oh, begitu. Ngomong-ngomong, kamu tahu nggak kalau kelas Teori Politik Internasional jam pertama hari ini libur?” “Eh!!”

Kata:おはようどうしたの今日(きょう)来(く)る早(はや)い早(はや)く目(め)が覚(さ)めるなのだそれはそうとして一(いち)限(げん)目(め)国(こく)際(さい)政(せい)治(じ)あげつらう休(きゅう)講(こう)だって

Dicocokkan otomatis