Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih karakter yang Anda tulis

Mulai menulis di kotak.

Tulis satu karakter di kotak. Urutan goresan yang benar memberi hasil terbaik.

Cari dengan radikal

Pilih satu radikal atau lebih untuk melihat kanji.

Memuat…

Kanji yang cocok

Pilih bagian yang terlihat pada kanji. Bagian yang tidak bisa digabung lagi diredupkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketuk mikrofon, lalu ucapkan satu kata atau kalimat pendek.

Cari dari gambar

atau tarik dan lepas, atau tempel (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk mengambil teksnya dan tidak disimpan.

心(こころ)に刻(きざ)む

こころにきざむkokoronikizamu

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

  1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan, -mu)

    menanamkan dalam hati; mengingat dengan mendalam

    EN to etch into one's mind; to remember well

Contoh kalimat 5

祖(そ)父(ふ)のマキシを心(こころ)に刻(きざ)む。

  • Menanamkan kenangan tentang kakekku, Maxi, di dalam hati.

Kata:祖(そ)父(ふ)マキシ心(こころ)に刻(きざ)む

Contoh dari editor

私(わたし)が通(かよ)っている学(がっ)校(こう)では、八(はち)月(がつ)六(むい)日(か)は平(へい)和(わ)の大(たい)切(せつ)さを心(こころ)に刻(きざ)む１日(にち)として毎(まい)年(とし)『平(へい)和(わ)学(がく)習(しゅう)』が行(おこな)われます。

  • Di sekolah tempat saya belajar, setiap tahun pada tanggal 6 Agustus diadakan 'Pembelajaran Perdamaian' sebagai hari untuk menanamkan pentingnya perdamaian di dalam hati.

Kata:私(わたし)通(とお)る学(がっ)校(こう)８月(はちがつ)６日(むいか)平(へい)和(わ)大(たい)切(せつ)心(こころ)に刻(きざ)む一(いち)日(にち)として毎(まい)年(とし)行(おこな)われる

Dicocokkan otomatis

二(に)度(ど)と見(み)れないこの風(ふう)景(けい)を心(こころ)に刻(きざ)む。

  • Aku akan mengukir pemandangan yang tidak akan bisa kulihat lagi ini di dalam hati.

Kata:二(に)度(ど)と見(み)れる風(ふう)景(けい)心(こころ)に刻(きざ)む

Dicocokkan otomatis

この美(うつく)しい景色(けしき)を、いつまでも心(こころ)に刻(きざ)んでおきたい。

  • Aku ingin terus mengenang pemandangan indah ini di dalam hati selamanya.

Kata:美(うつく)しい景色(けしき)いつまでも心(こころ)に刻(きざ)む

Dicocokkan otomatis

Masuk untuk lanjut