Daftar

端(はし)から

はしからhashikara

Jarang/khususUngkapan

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapan

dari ujung ke ujung; semuanya; seluruhnya
EN every last one; one and all; from A to Z
segera setelah; begitu saja
EN as soon as; right after; no sooner (than)

biasanya ditulis dengan kana

Catatan: kata kerja+はしから

Kalimat yang memuat kata ini 8

私(わたし)は通(とお)りを端(はじ)から端(はじ)まで歩(ある)いた。

Aku berjalan menyusuri jalan itu dari ujung ke ujung.

Kata:私(わたし)は通(とお)りを端(はし)からまで歩(ある)く

鉛(えん)筆(ぴつ)が私(わたし)の机(つくえ)の端(はじ)から転(ころ)がり落(お)ちた。

Pensil itu menggelinding jatuh dari tepi mejaku.

Kata:鉛(えん)筆(ぴつ)が私(わたし)机(つくえ)の端(はし)から転(ころ)がり落(お)ちる

このポッキーを両(りょう)端(たん)から食(た)べようか。

Gimana kalau kita makan Pocky ini dari kedua ujungnya?

Kata:ポッキー両(りょう)端(たん)食(た)べる

使(つか)わないものは片(かた)っ端(ぱし)から捨(す)てよう。

Ayo kita buang barang-barang yang tidak terpakai satu per satu.

Kata:使(つか)う片(かた)っ端(ぱし)から捨(す)てる

妻(つま)は部屋(へや)のむこう端(はじ)から私(わたし)に合(あい)図(ず)した。

Istriku memberi isyarat kepadaku dari ujung ruangan.

Kata:妻(つま)は部屋(へや)の向(む)こう端(はし)から私(わたし)に合(あい)図(ず)する

Lihat kalimat lainnya