回(まわ)り込(こ)む

まわりこむmawarikomu

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata kerja golongan 1 (godan, -mu)

berputar untuk memotong; mengambil jalan memutar
EN to go round and cut in; to take a roundabout path

迷(めい)路(ろ)の中(うち)で、道(みち)を間(ま)違(ちが)えて、回(まわ)り込(こ)んでしまった。

Terverifikasi

kata kerja golongan 1 (godan, -mu). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	回(まわ)り込(こ)むまわりこむ
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	回(まわ)り込(こ)みますまわりこみます
Negatiftidak …	回(まわ)り込(こ)まないまわりこまない
Negatif sopansopan: tidak …	回(まわ)り込(こ)みませんまわりこみません
Lampausudah/telah …	回(まわ)り込(こ)んだまわりこんだ
Lampau sopansopan: sudah …	回(まわ)り込(こ)みましたまわりこみました
Negatif lampautidak … (dulu)	回(まわ)り込(こ)まなかったまわりこまなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	回(まわ)り込(こ)んでまわりこんで
Potensial (bisa)bisa/dapat …	回(まわ)り込(こ)めるまわりこめる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	回(まわ)り込(こ)まれるまわりこまれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	回(まわ)り込(こ)ませるまわりこませる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	回(まわ)り込(こ)もうまわりこもう
Perintahperintah kasar	回(まわ)り込(こ)めまわりこめ
Pengandaian (-ba)jika …	回(まわ)り込(こ)めばまわりこめば