お呼(よ)び

番(ばん)号(ごう)順(じゅん)に順(じゅん)次(じ)お呼(よ)びします。

• Kami akan memanggil Anda satu per satu sesuai urutan nomor.

なんとお呼(よ)びすればいいですか？

• Bagaimana saya harus memanggil Anda?

夕(ゆう)食(しょく)にお呼(よ)び頂(いただ)けて、とても嬉(うれ)しいです。

• Saya sangat senang Anda mengundang saya untuk makan malam.

お忙(いそが)しい時(じ)間(かん)にお呼(よ)び立(た)てしてすみません。

• Mohon maaf telah mengganggu waktu sibuk Anda.

どのようにお呼(よ)びすればよろしいでしょうか。

• Bagaimana sebaiknya saya memanggil Anda?

お忙(いそが)しい中(ちゅう)、お呼(よ)び立(た)てしてすみませんでした。

• Mohon maaf telah mengganggu waktu sibuk Anda.

ご注(ちゅう)文(もん)がお決(き)まりになりましたらこちらのボタンでお呼(よ)びください。

• Silakan tekan tombol ini jika Anda sudah siap untuk memesan.

お呼(よ)びしますのでおかけになってお待(ま)ちください。

• Saya akan memanggil Anda, jadi silakan duduk dan tunggu.

３番(ばん)でお呼(よ)びしますので、かけてお待(ま)ちください。

• Kami akan memanggil Anda di nomor 3, jadi silakan tunggu sambil mendengarkan.