Daftar

どれか

どれかdoreka

Jarang/khususKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1
kata benda

yang mana
EN which one
どれから食(た)べる？

Mau makan yang mana dulu?

Kata:食(た)べる
この絵(え)の中(なか)で、どれか気(き)に入(い)ったものはある？

Di antara lukisan-lukisan ini, ada nggak yang kamu suka?

Kata:絵(え)内(うち)どれか気(き)に入(い)る
2
salah satu dari
EN one of; any of
これらの絵(え)でどれか気(き)になるものはありますか。

Apakah ada salah satu dari lukisan-lukisan ini yang membuat Anda tertarik?

Kata:これら絵(え)でどれか気(き)になる物(もの)はあるか
Terverifikasi
こちらの絵(え)、どれかいかがですか？

Bagaimana dengan lukisan-lukisan ini, apakah ada yang Anda suka?

Kata:こちらの絵(え)どれかいかがですか

Contoh kalimat 15

これらの絵(え)でどれか気(き)になるものはありますか。

Apakah ada salah satu dari lukisan-lukisan ini yang membuat Anda tertarik?

Kata:これら絵(え)でどれか気(き)になる物(もの)はあるか

Terverifikasi

こちらの絵(え)、どれかいかがですか？

Bagaimana dengan lukisan-lukisan ini, apakah ada yang Anda suka?

Kata:こちらの絵(え)どれかいかがですか

どれか一(ひと)つ選(えら)んでください

Tolong pilih salah satu.

Kata:どれか一(ひと)つ選(えら)ぶください

Contoh dari editor

この中(なか)からどれか一(ひと)つ選(えら)んでほしい。

Aku ingin kamu pilih salah satu dari ini.

Kata:この中(なか)どれか一(ひと)つ選(えら)ぶ

Contoh dari editor

この中(なか)で、どれかおすすめの本(ほん)はありますか？

Di antara ini, apakah ada buku yang Anda rekomendasikan?

Kata:この中(なか)どれかおすすめ元(もと)

Contoh dari editor

この選(せん)択(たく)肢(し)の中(なか)で、どれか一(ひと)つ選(えら)んでください。

Silakan pilih salah satu dari pilihan-pilihan ini.

Kata:選(せん)択(たく)肢(し)内(うち)どれか一(ひと)つ選(えら)ぶください

Contoh dari editor

いくつかの選(せん)択(たく)肢(し)からどれかを選(えら)んでください。

Silakan pilih salah satu dari beberapa pilihan yang ada.

Kata:いくつか選(せん)択(たく)肢(し)どれか選(えら)ぶください

Contoh dari editor

いくつかの提(てい)案(あん)があって、どれかを選(えら)ぶ必(ひつ)要(よう)があります。

Ada beberapa usulan, dan Anda perlu memilih salah satunya.

Kata:いくつか提(てい)案(あん)どれか選(えら)ぶ必(ひつ)要(よう)

Contoh dari editor

どれから食(た)べる？

Mau makan yang mana dulu?

Kata:食(た)べる

Dicocokkan otomatis

この絵(え)の中(なか)で、どれか気(き)に入(い)ったものはある？

Di antara lukisan-lukisan ini, ada nggak yang kamu suka?

Kata:絵(え)内(うち)どれか気(き)に入(い)る

Dicocokkan otomatis