六識
ろくしきrokushiki
Jarang/khususKata benda
Arti
Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.
kata benda
enam kesadaran; fungsi enam indra
EN six consciousnesses (i.e. functions of the six sense organs: seeing, hearing, smelling, tasting, touching, and reasoning)
Contoh kalimat 2
仏教では、五識と合わせて六識のうちの一つとして、いしきは六根と六境の接触によって生じる識とされます。
- Dalam agama Buddha, bersama dengan lima kesadaran lainnya, manas (kesadaran mental) dianggap sebagai salah satu dari enam kesadaran yang muncul melalui kontak antara enam indra dan enam objek.
