雲(くも)の上(うえ)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   ungkapankata benda

   di atas awan; surga

   EN above the clouds; heaven

   月(つき)が雲(くも)の上(うえ)に出(で)た。

   • Bulan muncul di atas awan.

   Kata:月(つき)が雲(くも)の上(うえ)に出(で)る

   Terverifikasi

   私(わたし)は雲(くも)の上(うえ)を飛(と)んだ。

   • Aku terbang di atas awan.

   Kata:私(わたし)は雲(くも)の上(うえ)を飛(と)ぶ

2. 2

   istana kekaisaran

   EN the Imperial Court

   雲(くも)の上(うえ)の人(ひと)々(びと)の暮(く)らし。

   • Kehidupan orang-orang di atas awan.

   Kata:雲(くも)の上(うえ)人(ひと)々(びと)暮(く)らし

   Terverifikasi
3. 3

   sesuatu yang tidak terjangkau; orang yang sangat berkedudukan tinggi

   EN something unreachable; place of out of reach

   社(しゃ)長(ちょう)は雲(くも)の上(うえ)の人(ひと)だ。

   • Presiden direktur adalah orang yang sangat sulit dijangkau.

   Kata:社(しゃ)長(ちょう)雲(くも)の上(うえ)人(ひと)

   Terverifikasi

Contoh kalimat 13