Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih karakter yang Anda tulis

Mulai menulis di kotak.

Tulis satu karakter di kotak. Urutan goresan yang benar memberi hasil terbaik.

Cari dengan radikal

Pilih satu radikal atau lebih untuk melihat kanji.

Memuat…

Kanji yang cocok

Pilih bagian yang terlihat pada kanji. Bagian yang tidak bisa digabung lagi diredupkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketuk mikrofon, lalu ucapkan satu kata atau kalimat pendek.

Cari dari gambar

atau tarik dan lepas, atau tempel (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk mengambil teksnya dan tidak disimpan.

命(いのち)からがら

いのちからがらinochikaragara

UmumKata keterangan

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

  1. kata keterangan

    nyaris mati; dengan susah payah menyelamatkan diri

    EN for dear life; barely escaping alive

Contoh kalimat 5

彼(かれ)は命(いのち)からがら逃(に)げた。

  • Dia melarikan diri dengan nyawa yang tersisa.

Kata:彼(かれ)は命(いのち)からがら逃(に)げる

私(わたし)は命(いのち)からがら逃(に)げた。

  • Aku melarikan diri dengan nyawa yang tersisa.

Kata:私(わたし)は命(いのち)からがら逃(に)げる

彼(かれ)は命(いのち)からがらにげさった。

  • Dia melarikan diri dengan susah payah untuk menyelamatkan nyawanya.

Kata:彼(かれ)は命(いのち)からがら逃(に)げ去(さ)る

その子(こ)は命(いのち)からがら逃(に)げた。

  • Anak itu melarikan diri dengan susah payah demi menyelamatkan nyawanya.

Kata:その子(こ)は命(いのち)からがら逃(に)げる

Masuk untuk lanjut