浮(う)き立(た)つ

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata kerja golongan 1 (godan, -tsu)intransitif

   bersemangat; gembira; ceria

   EN to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to be cheered up; to be in high spirits

   祭(まつ)りで町(まち)中(なか)が浮(う)き立(た)っている。

   • Seluruh kota terasa bersemangat karena festival.

   Kata:祭(まつ)り町(まち)中(なか)浮(う)き立(た)つ

   Terverifikasi
2. 2

   menonjol; tampak jelas

   EN to stand out; to contrast

   白(しろ)い壁(かべ)に赤(あか)い花(はな)が浮(う)き立(た)つ。

   • Bunga merah tampak mencolok di dinding putih.

   Kata:白(しろ)い壁(かべ)赤(あか)い花(はな)浮(う)き立(た)つ

   Terverifikasi

Contoh kalimat 3