悩(なや)ます

そんなささいなことで私(わたし)を悩(なや)まさないでくれ。

• Jangan buat aku pusing karena hal sepele seperti itu.

彼(かれ)は疑(ぎ)惑(わく)に悩(なや)まされた。

• Dia dihantui oleh kecurigaan.

彼(かれ)らは重(じゅう)税(ぜい)に悩(なや)まされた。

• Mereka menderita karena pajak yang berat.

私(わたし)は昨(さく)晩(ばん)蚊(か)になやまされた。

• Aku diganggu nyamuk tadi malam.

五(ご)十(じゅう)肩(かた)に悩(なや)まされています。

• Saya sedang menderita sakit bahu (frozen shoulder).

車(くるま)の騒(そう)音(おん)に悩(なや)まされています。

• Saya merasa terganggu dengan kebisingan mobil.

子(こ)供(ども)はしばしば両(りょう)親(しん)を悩(なや)ます。

• Anak-anak sering kali membuat orang tua mereka pusing.

このいぼに悩(なや)まされています。

• Saya merasa terganggu dengan kutil ini.

時(とき)々(どき)、腰(よう)痛(つう)に悩(なや)まされるんです。

• Kadang-kadang, saya merasa terganggu oleh sakit pinggang.

私(わたし)の母(はは)はよく頭(ず)痛(つう)に悩(なや)まされる。

• Ibuku sering menderita sakit kepala.