同(どう)様(よう)

この車(くるま)は新(しん)車(しゃ)同(どう)様(よう)だ。

• Mobil ini seperti baru.

彼(かの)女(じょ)は姉(あね)同(どう)様(よう)きれいだ。

• Dia cantik seperti kakaknya.

彼(かれ)は私(わたし)と同(どう)様(よう)若(わか)くない。

• Dia tidak muda, sama seperti saya.

君(きみ)も同(どう)様(よう)僕(ぼく)も悪(わる)くない。

• Baik kamu maupun aku, tidak ada yang salah.

君(きみ)と同(どう)様(よう)僕(ぼく)も悪(わる)くない。

• Sama sepertimu, aku juga tidak salah.

僕(ぼく)も君(きみ)と同(どう)様(よう)楽(たの)しくない。

• Aku juga nggak merasa senang, sama sepertimu.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)と同(どう)様(よう)泳(およ)げない。

• Dia tidak bisa berenang, sama seperti dia.

美(み)香(か)は恵(けい)子(こ)と同(どう)様(よう)魅(み)力(りょく)的(てき)だ。

• Mika sama menariknya dengan Keiko.

彼(かれ)は私(わたし)と同(どう)様(よう)歌(か)手(しゅ)ではない。

• Dia bukan seorang penyanyi seperti saya.

彼(かれ)は死(し)んだのも同(どう)様(よう)である。

• Kematiannya pun sama halnya.