健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)

２歳(さい)の娘(むすめ)の健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)をお願(ねが)いします。

• Tolong lakukan pemeriksaan kesehatan untuk anak perempuan saya yang berusia 2 tahun.

彼(かれ)らは健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)をうけた。

• Mereka menjalani pemeriksaan kesehatan.

健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)を受(う)けたんだよ。

• Aku sudah menjalani pemeriksaan kesehatan.

健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)を受(う)けに行(い)きます。

• Saya akan pergi menjalani pemeriksaan kesehatan.

最(さい)後(ご)に健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)をしたのはいつですか。

• Kapan terakhir kali Anda melakukan pemeriksaan kesehatan?

人(ひと)は誰(だれ)でも定(てい)期(き)的(てき)に健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)をしてもらうべきだ。

• Setiap orang seharusnya melakukan pemeriksaan kesehatan secara rutin.

ご主(しゅ)人(じん)の健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)を徹(てっ)底(てい)的(てき)に行(おこな)うことを勧(すす)めます。

• Saya menyarankan agar Anda melakukan pemeriksaan kesehatan secara menyeluruh untuk suami Anda.

昨(さく)年(ねん)のうちに、徹(てっ)底(てい)的(てき)な健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)をしてもらいましたか。

• Apakah Anda sudah melakukan pemeriksaan kesehatan menyeluruh dalam tahun lalu?

職(しょく)域(いき)で健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)が行(おこな)われました。

• Pemeriksaan kesehatan telah dilaksanakan di lingkungan kerja.

校(こう)医(い)の先(せん)生(せい)が健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)をしました。

• Dokter sekolah telah melakukan pemeriksaan kesehatan.