干(ほ)し

雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)くので、洗(せん)濯(たく)物(もの)を干(ほ)し通(とお)すのは諦(あきら)めました。

• Karena hujan terus turun, aku menyerah untuk menjemur cucian.

雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)くので、洗(せん)濯(たく)物(もの)を外(そと)で干(ほ)し通(とお)すことができませんでした。

• Karena hujan terus turun, saya tidak bisa membiarkan jemuran di luar.

雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)いていたので、洗(せん)濯(たく)物(もの)を干(ほ)し通(とお)すことができず困(こま)りました。

• Karena hujan turun terus-menerus, saya kesulitan karena tidak bisa menjemur cucian sampai kering.

洗(せん)濯(たく)物(もの)干(ほ)しといて。

• Jemurin pakaiannya ya.

その靴(くつ)、外(そと)に干(ほ)しといて！

• Jemur sepatu itu di luar!

晴(は)れてるんだから外(そと)で干(ほ)しなよ。

• Mumpung cerah, jemur di luar saja.

「おーい。洗(せん)濯(たく)機(き)止(と)まってるぞ」「終(お)わったんなら、干(ほ)しといて」

• “Oi. Mesin cucinya berhenti tuh.” “Kalau sudah selesai, tolong jemur ya.”