一(ひと)回(まわ)り

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata bendakata benda yang bisa + するintransitif

   satu putaran; satu keliling

   EN one round; one turn; a circuit (of)

   ある日(ひ)彼(かれ)は町(まち)を一(ひと)回(まわ)りする長(なが)い散(さん)歩(ぽ)に出(で)かけた。

   • Suatu hari, dia pergi berjalan-jalan jauh mengelilingi kota.

   Kata:ある日(ひ)彼(かれ)は町(まち)を一(ひと)回(まわ)りする長(なが)い散(さん)歩(ぽ)に出(で)かける

   Terverifikasi
2. 2

   kata bendakata keterangan

   satu ukuran lebih besar atau kecil

   EN one size (larger or smaller)

   一(ひと)回(まわ)り大(おお)きい服(ふく)を買(か)った。

   • Aku membeli baju yang satu ukuran lebih besar.

   Kata:一(ひと)回(まわ)り大(おお)きい服(ふく)買(か)う

   Terverifikasi

   トムはメアリーより一(ひと)回(まわ)り上(じょう)よ。

   • Tom lebih tua satu siklus daripada Mary.

   Kata:一(ひと)回(まわ)り上(うえ)

3. 3

   kata benda

   satu siklus dua belas tahun zodiak Cina

   EN one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac

   彼(かれ)とは年(とし)が一(ひと)回(まわ)り違(ちが)う。

   • Dia setahun lebih tua dariku sebanyak satu siklus usia.

   Kata:彼(かれ)年(とし)一(ひと)回(まわ)り違(ちが)う

   Terverifikasi

Contoh kalimat 6