たじろぐ

たじろぐtajirogu

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata kerja golongan 1 (godan, -gu)intransitif

menciut; terperanjat; mengundur diri
EN to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

何(なに)があっても彼(かの)女(じょ)の信(しん)念(ねん)はたじろがない。

Terverifikasi

彼(かれ)は勇(ゆう)敢(かん)な男(おとこ)だったが、その光(こう)景(けい)にはたじろいだ。

Dia adalah pria yang pemberani, tetapi dia merasa gentar melihat pemandangan itu.

予(よ)想(そう)もしない長(ちょう)文(ぶん)の返(へん)信(しん)に思(おも)わずたじろいだ。

Aku sempat terkejut karena menerima balasan pesan yang sangat panjang dan tidak terduga.

Dicocokkan otomatis

kata kerja golongan 1 (godan, -gu). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	たじろぐ
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	たじろぎます
Negatiftidak …	たじろがない
Negatif sopansopan: tidak …	たじろぎません
Lampausudah/telah …	たじろいだ
Lampau sopansopan: sudah …	たじろぎました
Negatif lampautidak … (dulu)	たじろがなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	たじろいで
Potensial (bisa)bisa/dapat …	たじろげる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	たじろがれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	たじろがせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	たじろごう
Perintahperintah kasar	たじろげ
Pengandaian (-ba)jika …	たじろげば