とりわけ

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

1. 1

   क्रियाविशेषण

   खासकर; विशेष रूप से

   EN especially; particularly; above all

   आमतौर पर केवल काना में लिखा जाता है

   とりわけ子(こ)供(ども)たちは愛(あい)情(じょう)を必(ひつ)要(よう)とする。

   • खासकर बच्चों को प्यार की ज़रूरत होती है।

   शब्द:とりわけ子(こ)供(ども)たちは愛(あい)情(じょう)を必(ひつ)要(よう)とする

   सत्यापित

   猫(ねこ)はとりわけ魚(さかな)が好(す)きだ。

   • बिल्लियों को मछली बहुत पसंद है।

   शब्द:猫(ねこ)はとりわけ魚(さかな)が好(す)きだ

2. 2

   संज्ञा

   खाना परोसना; हिस्सा बांटना

   EN portioning out (servings of food)

   私(わたし)は、他(ほか)にもいろいろ理(り)由(ゆう)があるが、とりわけ金(かね)がないから行(い)かない。

   • मेरे पास और भी कई कारण हैं, लेकिन सबसे बढ़कर मेरे पास पैसे नहीं हैं, इसलिए मैं नहीं जा रहा हूँ।

   शब्द:私(わたし)は他(ほか)にもいろいろ理(り)由(ゆう)があるとりわけ金(かね)ないから行(い)く

उदाहरण वाक्य 100