本(ほん)

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

1. 1

   संज्ञा

   किताब; ग्रंथ

   EN book; volume; script

   昨日(きのう)はその本(ほん)を８０ページまで読(よ)んだ。

   • कल मैंने वह किताब 80 पेज तक पढ़ी।

   शब्द:昨日(きのう)はその本(ほん)をページまで読(よ)む

   सत्यापित

   本(ほん)を開(ひら)くな。

   • किताब मत खोलो।

   शब्द:本(ほん)を開(ひら)くな

2. 2

   उपसर्ग

   यह; वर्तमान; संबंधित

   EN this; present; current; ... in question; ... at issue

   性(せい)能(のう)のよさとデザインの優(ゆう)美(び)さが両(りょう)々(りょう)相(あい)まって本(ほん)機(き)種(しゅ)の声(せい)価(か)を高(たか)めてきた。

   • बेहतरीन प्रदर्शन और डिज़ाइन की भव्यता के मेल ने इस मॉडल की प्रतिष्ठा को बढ़ाया है।

   शब्द:性(せい)能(のう)の良(よ)さとデザイン優(ゆう)美(び)が両(りょう)々(りょう)相(あい)まって本(ほん)機(き)種(しゅ)声(せい)価(か)を高(たか)める来(く)る

   सत्यापित

   本(ほん)論(ろん)文(ぶん)ではダイアド・スタイルという概(がい)念(ねん)、および美(び)術(じゅつ)に与(あた)えた影(えい)響(きょう)を検(けん)討(とう)したい。

   • इस शोध पत्र में, मैं 'डायड स्टाइल' की अवधारणा और कला पर इसके प्रभाव की जांच करना चाहता हूँ।

   शब्द:本(ほん)論(ろん)文(ぶん)ではスタイルという概(がい)念(ねん)及(およ)び美(び)術(じゅつ)に与(あた)える影(えい)響(きょう)を検(けん)討(とう)したい

3. 3

   मुख्य; प्रधान

   EN main; head; principal

   歯(は)が１本(ほん)抜(ぬ)けた。

   • एक दांत टूट गया।

   शब्द:歯(は)が本(ほん)抜(ぬ)ける

   人(にん)間(げん)は２本(ほん)足(あし)である。

   • इंसान के दो पैर होते हैं।

   शब्द:人(にん)間(げん)は本(ほん)足(あし)である

4. 4

   असली; वास्तविक; उचित

   EN real; genuine; regular; proper

   計(けい)画(かく)が本(ほん)決(ぎ)まりになった。

   • योजना अंतिम रूप से तय हो गई है।

   शब्द:計(けい)画(かく)本(ほん)

   सत्यापित
5. 5

   गणना शब्द

   लंबी और पतली वस्तुओं के लिए गिनने वाला शब्द

   EN counter for long, thin objects (sticks, tubes, strings, bottles, pillars, rivers, rail lines, etc.)

   ウイスキーを１本(ほん)持(も)っています。

   • मेरे पास एक व्हिस्की की बोतल है।

   शब्द:ウイスキーを本(ほん)持(も)つ

   सत्यापित
6. 6

   फिल्मों या टीवी शो के लिए गिनने वाला शब्द

   EN counter for films, TV shows, etc.

   週(しゅう)末(まつ)に映(えい)画(が)を三(さん)本(ほん)見(み)た。

   • मैंने वीकेंड पर तीन फिल्में देखीं।

   शब्द:週(しゅう)末(まつ)映(えい)画(が)本(ほん)見(み)る

   सत्यापित
7. 7

   फोन कॉल, पत्र या ईमेल के लिए गिनने वाला शब्द

   EN counter for telephone calls, letters, and emails

   母(はは)に電(でん)話(わ)を一(いっ)本(ほん)かける。

   • माँ को एक फ़ोन करता हूँ।

   शब्द:母(はは)電(でん)話(わ)本(ほん)かける

   सत्यापित
8. 8

   गोल या होम रन के लिए गिनने वाला शब्द

   EN counter for goals, home runs, etc.

   खेल

   彼(かれ)はホームランを二(に)本(ほん)打(う)った。

   • उसने दो होम रन मारे।

   शब्द:彼(かれ)ホームラン本(ほん)打(う)つ

   सत्यापित
9. 9

   जूडो या केंडो जैसे खेलों में अंक या राउंड के लिए गिनने वाला शब्द

   EN counter for rounds or points (in judo, kendo, etc.)

   मार्शल आर्ट

   柔(じゅう)道(どう)で一(いっ)本(ほん)を取(と)った。

   • मैंने जूडो में इप्पोन हासिल किया।

   शब्द:柔(じゅう)道(どう)本(ほん)取(と)る

   सत्यापित

उदाहरण वाक्य 1,954