साइन अप

मेन्यू

हस्तलेख से खोजें

अपना लिखा अक्षर चुनें

बॉक्स में लिखना शुरू करें।

बॉक्स में एक अक्षर लिखें। सही स्ट्रोक क्रम से सबसे अच्छे नतीजे मिलते हैं।

मूलांश से खोजें

कांजी देखने के लिए एक या अधिक मूलांश चुनें।

लोड हो रहा है…

मेल खाती कांजी

कांजी में दिखने वाले हिस्से चुनें। जो हिस्से अब नहीं जुड़ते, वे धुंधले दिखते हैं।

आवाज़ से खोजें

भाषा चुनें, माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और एक शब्द या छोटा वाक्य बोलें।

चित्र से खोजें

या यहाँ चित्र खींचकर छोड़ें, या पेस्ट (Ctrl+V) करें

चित्र केवल उसका पाठ पढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है और सहेजा नहीं जाता।

東(とう)西(ざい)

とうざいtouzai

बहुत सामान्यसंज्ञा

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

  1. संज्ञाno-विशेषण

    पूर्व और पश्चिम

    EN east and west

    バルカン山(さん)脈(みゃく)はブルガリアの中(ちゅう)央(おう)を東(とう)西(ざい)に走(はし)る山(さん)脈(みゃく)。

    • बाल्कन पर्वतमाला बुल्गारिया के मध्य से पूर्व से पश्चिम की ओर जाने वाली पर्वतमाला है।

    山(やま)の脈(みゃく)が東(とう)西(ざい)に続(つづ)いている。

    • पर्वत श्रृंखला पूर्व से पश्चिम तक फैली हुई है।

    शब्द:山(やま)脈(みゃく)東(とう)西(ざい)続(つづ)いて

  2. पूर्व और पश्चिम; पूर्व और पश्चिम की सभ्यता

    EN Orient and Occident; East and West

    この国(くに)では東(とう)西(ざい)の文(ぶん)化(か)が交(ま)じり合(あ)っている。

    • इस देश में पूर्व और पश्चिम की संस्कृतियाँ आपस में मिली हुई हैं।

    शब्द:この国(くに)では東(とう)西(ざい)の文(ぶん)化(か)が交(ま)じり合(あ)う

    सत्यापित

    東(とう)西(ざい)の文(ぶん)化(か)の交(こう)通(つう)が盛(さか)んになった。

    • पूर्व और पश्चिम के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान बढ़ गया है।
  3. विस्मयादिबोधक

    देवियों और सज्जनों

    EN ladies and gentlemen!; your attention, please!; roll-up, roll-up

    संक्षिप्त रूप

    यह भी देखें: 東(とう)西(ざい)東(とう)西(ざい)

    東(とう)西(ざい)、東(とう)西(ざい)、お静(しず)かに願(ねが)います。

    • क्षमा करें, कृपया शांति बनाए रखें।

    शब्द:東(とう)西(ざい)静(しず)かに願(ねが)う

    सत्यापित

उदाहरण वाक्य 7

この国(くに)では東(とう)西(ざい)の文(ぶん)化(か)が交(ま)じり合(あ)っている。

  • इस देश में पूर्व और पश्चिम की संस्कृतियाँ आपस में मिली हुई हैं।

शब्द:この国(くに)では東(とう)西(ざい)の文(ぶん)化(か)が交(ま)じり合(あ)う

सत्यापित

バルカン山(さん)脈(みゃく)はブルガリアの中(ちゅう)央(おう)を東(とう)西(ざい)に走(はし)る山(さん)脈(みゃく)。

  • बाल्कन पर्वतमाला बुल्गारिया के मध्य से पूर्व से पश्चिम की ओर जाने वाली पर्वतमाला है।

東(とう)西(ざい)、東(とう)西(ざい)、お静(しず)かに願(ねが)います。

  • क्षमा करें, कृपया शांति बनाए रखें।

शब्द:東(とう)西(ざい)静(しず)かに願(ねが)う

संपादकीय उदाहरण

山(やま)の脈(みゃく)が東(とう)西(ざい)に続(つづ)いている。

  • पर्वत श्रृंखला पूर्व से पश्चिम तक फैली हुई है।

शब्द:山(やま)脈(みゃく)東(とう)西(ざい)続(つづ)いて

संपादकीय उदाहरण

東(とう)西(ざい)の文(ぶん)化(か)の交(こう)通(つう)が盛(さか)んになった。

  • पूर्व और पश्चिम के बीच सांस्कृतिक आदान-प्रदान बढ़ गया है।

शब्द:東(とう)西(ざい)文(ぶん)化(か)交(こう)通(つう)盛(さか)んになる

संपादकीय उदाहरण

この鉄(てつ)道(どう)は東(とう)西(ざい)ではなく南(なん)北(ぼく)に走(はし)っています。

  • यह रेलवे पूर्व-पश्चिम नहीं, बल्कि उत्तर-दक्षिण दिशा में चलती है।

शब्द:鉄(てつ)道(どう)東(とう)西(ざい)南(なん)北(ぼく)走(はし)る

संपादकीय उदाहरण

東(とう)西(ざい)銀(ぎん)行(こう)は利(り)上(あ)げを決(き)め、同(どう)行(こう)の株(かぶ)価(か)が上(あ)がった。

  • तोसाई बैंक ने ब्याज दरें बढ़ाने का निर्णय लिया, जिससे बैंक के शेयरों की कीमत बढ़ गई।

शब्द:東(とう)西(ざい)銀(ぎん)行(こう)利(り)上(あ)げ決(き)め同(どう)行(こう)株(かぶ)価(か)上(あ)がる

संपादकीय उदाहरण

जारी रखने के लिए साइन इन करें