大(おお)幅(はば)

この政(せい)策(さく)で物(ぶっ)価(か)は大(おお)幅(はば)に値(ね)上(あ)がりした。

• इस नीति के कारण कीमतों में भारी वृद्धि हुई है।

大(おお)幅(はば)に昇(しょう)給(きゅう)した。

• सैलरी में काफी बढ़ोतरी हुई।

成(せい)績(せき)が大(おお)幅(はば)に下(さ)がった。

• नंबरों में भारी गिरावट आई है।

この政(せい)策(さく)の結(けっ)果(か)、物(ぶっ)価(か)が大(おお)幅(はば)に上(じょう)昇(しょう)した。

• इस नीति के परिणामस्वरूप कीमतों में भारी वृद्धि हुई।

この政(せい)策(さく)の結(けっ)果(か)、物(ぶっ)価(か)が大(おお)幅(はば)に値(ね)上(あ)がりした。

• इस नीति के परिणामस्वरूप कीमतों में भारी वृद्धि हुई।

彼(かれ)らの費(ひ)用(よう)の見(み)積(つ)もりは大(おお)幅(はば)な計(けい)算(さん)違(ちが)いだった。

• उनके खर्च का अनुमान गणना में बहुत बड़ी गलती थी।

多(おお)くの道(どう)路(ろ)が冠(かん)水(すい)し、その結(けっ)果(か)大(おお)幅(はば)な遅(おく)れが出(で)ている。

• कई सड़कें जलमग्न हो गई हैं, जिसके परिणामस्वरूप काफी देरी हो रही है।

その地(ち)域(いき)に工(こう)場(じょう)を設(せつ)立(りつ)する外(がい)国(こく)企(き)業(ぎょう)には、税(ぜい)が大(おお)幅(はば)に減(げん)免(めん)される。

• उस क्षेत्र में कारखाने स्थापित करने वाली विदेशी कंपनियों को कर में भारी छूट दी जाएगी।

大(おお)幅(はば)な値(ね)上(あ)げをＯＰＥＣのせいにしようとしたってそうはいかない。とても納(なっ)得(とく)できないね。

• भले ही तुम भारी मूल्य वृद्धि का दोष OPEC पर डालने की कोशिश करो, पर ऐसा नहीं होगा। मैं इसे बिल्कुल भी स्वीकार नहीं कर सकता।

大(おお)幅(はば)な貿(ぼう)易(えき)黒(くろ)字(じ)にもかかわらず、貿(ぼう)易(えき)収(しゅう)支(し)外(がい)の赤(あか)字(じ)のために計(けい)上(じょう)収(しゅう)支(し)黒(くろ)字(じ)はそれほど大(おお)きくない。

• व्यापार अधिशेष काफी अधिक होने के बावजूद, व्यापार संतुलन के बाहर के घाटे के कारण दर्ज किया गया अधिशेष बहुत बड़ा नहीं है।