項(こう)目(もく)

これは何(なん)の項(こう)目(もく)に入(はい)るか。

• यह किस मद में आएगा?

この本(ほん)は何(なん)の項(こう)目(もく)に入(はい)りますか。

• यह किताब किस श्रेणी में आती है?

議(ぎ)題(だい)に上(のぼ)っている項(こう)目(もく)の議(ぎ)論(ろん)を続(つづ)けましょう。

• आइए एजेंडे में शामिल विषयों पर चर्चा जारी रखें।

このリストの項(こう)目(もく)を全(ぜん)部(ぶ)チェックして下(くだ)さい。

• कृपया इस सूची के सभी आइटमों की जाँच करें।

コンピューターにどんな項(こう)目(もく)を記(き)憶(おく)させるのですか。

• आप कंप्यूटर में किस तरह की चीज़ें याद करवाना चाहते हैं?

これらの点(てん)は同(おな)じ項(こう)目(もく)にまとめて扱(あつか)うことができる。

• इन बिंदुओं को एक ही मद में समूहित करके माना जा सकता है।

このアンケート、項(こう)目(もく)が多(おお)すぎて記(き)入(にゅう)する気(き)になれないよ。

• इस सर्वे में इतने ज़्यादा सवाल हैं कि मेरा इसे भरने का मन ही नहीं कर रहा है।

重(じゅう)点(てん)の置(お)かれた予(よ)算(さん)項(こう)目(もく)は教(きょう)育(いく)、社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)、そのほかの生(せい)活(かつ)関(かん)連(れん)分(ぶん)野(や)である。

• बजट के प्रमुख मद शिक्षा, सामाजिक सुरक्षा और जीवन से संबंधित अन्य क्षेत्र हैं।

追(つい)加(か)したい項(こう)目(もく)、削(さく)除(じょ)したい項(こう)目(もく)がありましたら、６月(ろくがつ)１２日(にち)までにご連(れん)絡(らく)下(くだ)さい。

• यदि कोई आइटम जोड़ने या हटाने की आवश्यकता हो, तो कृपया 12 जून तक सूचित करें।

データの多(た)数(すう)の関(かん)係(けい)項(こう)目(もく)にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不(ふ)可(か)欠(けつ)である。

• डेटा के कई संबंधित मदों तक पहुँचने के लिए कंप्यूटर तकनीक अपरिहार्य है।