ゾワゾワ

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   adverbeadverbe suivi de la particule とnom ou participe qui se construit avec suru

   frissonner; avoir la chair de poule; s'agiter

   EN chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly

   onomatopée ou mot mimétique

   寒(さむ)い夜(よる)、体(からだ)が**ぞわぞわ**して眠(ねむ)れなかった。

   • Par une nuit froide, j'avais des frissons dans tout le corps et je n'arrivais pas à dormir.

   Mots :寒(さむ)い夜(よる)体(からだ)ゾワゾワ眠(ねむ)れる

   Vérifié

   プレゼン前(まえ)は緊(きん)張(ちょう)で、手(て)が**ぞわぞわ**してきた。

   • Avant la présentation, j'étais tellement nerveux que mes mains tremblaient.

   Mots :プレゼン前(まえ)緊(きん)張(ちょう)手(て)ゾワゾワ

   Vérifié

Phrases d'exemple 2