晩(ばん)ご飯(はん)、取(と)っといてね。 Garde-moi le dîner, s'il te plaît. Mots :晩(ばん)御(ご)飯(はん)取(と)っCorrespondance automatique
私(わたし)の形(かた)見(み)として、取(と)っといて。 Garde-le en souvenir de moi. Mots :私(わたし)形(かた)見(み)として取(と)っCorrespondance automatique
「お釣(つ)りは取(と)っといて」「ありがとう」 « Gardez la monnaie. » « Merci. » Mots :お釣(つ)り取(と)っありがとうCorrespondance automatique
ジーンズ、洗(せん)濯(たく)機(き)に突(つ)っ込(こ)んどいてくれたら、洗(あら)うよ。 Si tu jettes les jeans dans la machine à laver, je les laverai. Mots :ジーンズ洗(せん)濯(たく)機(き)洗(あら)うCorrespondance automatique
SDカードの中(なか)身(み)はいつ突(とつ)然(ぜん)消(き)えるか分(わ)かんないから、こまめにバックアップ取(と)っといた方(ほう)がいいよ。 On ne sait jamais quand le contenu d'une carte SD peut soudainement disparaître, alors il vaut mieux faire des sauvegardes régulièrement. Mots :カード中(なか)身(み)突(とつ)然(ぜん)消(き)える分(わ)かんないこまめバックアップ取(と)っ方(ほう)がいいCorrespondance automatique
