S'inscrire

しみったれ

しみったれshimittare

Rare ou spécialiséAdjectif

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nomadjectif en -naadjectif en -no

avarice; avare; mesquinerie
EN stinginess; miser

Voir aussi: しみったれる

Phrases d'exemple 3

スミスさんはとてもお金(かね)持(も)ちだったのにしみったれだった。

Bien que Monsieur Smith soit très riche, il était extrêmement avare.

Mots :さんはとてもお金(かね)持(も)ちだのにしみったれ

Vérifié

彼(かれ)は金(かね)にしみったれだ。

Il est cupide.

Mots :彼(かれ)は金(かね)にしみったれだ

彼(かれ)は人(ひと)にそういわれているほどのしみったれの男(おとこ)ではありません。

Il n'est pas l'homme misérable que les gens disent qu'il est.

Mots :彼(かれ)は人(ひと)にそう言(い)うほどのしみったれ男(おとこ)です