S'inscrire

物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)

ぶっかじょうしょうbukkajoushou

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

hausse des prix; inflation
EN price increase; prise rise

Phrases d'exemple 2

よって流(りゅう)通(つう)するマネーが減(へ)り、物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)は鎮(ちん)静(せい)化(か)する。

Par conséquent, la masse monétaire en circulation diminue et la hausse des prix se calme.

Mots :よって流(りゅう)通(つう)するマネーが減(へ)る物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)は鎮(ちん)静(せい)化(か)する

Vérifié

最(さい)近(きん)の物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)が激(はげ)しいゆえに、家(か)計(けい)が圧(あっ)迫(ぱく)されている。

Comme la hausse récente des prix est intense, le budget des ménages est sous pression.

Mots :最(さい)近(きん)物(ぶっ)価(か)上(じょう)昇(しょう)激(はげ)しいゆえに家(か)計(けい)圧(あっ)迫(ぱく)される

Exemple de la rédaction