S'inscrire

裏(うら)帆(ほ)

うらほuraho

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1
nom

voile d'empannée
EN sail with the wind at its back
ジブの裏(うら)帆(ほ)とラダーを使(つか)って、バックしながら船(せん)首(しゅ)を進(すす)みたい方(ほう)向(こう)に向(む)けました。

En utilisant la grand-voile et le gouvernail, j'ai fait reculer le bateau tout en orientant la proue dans la direction souhaitée.

Mots :ジブの裏(うら)帆(ほ)とラダーを使(つか)うバックするながら船(せん)首(しゅ)進(すす)むタイ方(ほう)向(こう)に向(む)ける
Vérifié
adverbe

en empannant
EN aback

Phrases d'exemple 1

ジブの裏(うら)帆(ほ)とラダーを使(つか)って、バックしながら船(せん)首(しゅ)を進(すす)みたい方(ほう)向(こう)に向(む)けました。

En utilisant la grand-voile et le gouvernail, j'ai fait reculer le bateau tout en orientant la proue dans la direction souhaitée.

Mots :ジブの裏(うら)帆(ほ)とラダーを使(つか)うバックするながら船(せん)首(しゅ)進(すす)むタイ方(ほう)向(こう)に向(む)ける

Vérifié