S'inscrire

病(びょう)魔(ま)

びょうまbyouma

CourantNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

maladie; fléau de la maladie
EN demon of ill health; disease

Phrases d'exemple 3

彼(かれ)は長(なが)年(ねん)、病(びょう)魔(ま)に責(せ)められた。

Il a été tourmenté par la maladie pendant de nombreuses années.

Mots :彼(かれ)長(なが)年(ねん)病(びょう)魔(ま)責(せ)めるれる

Exemple de la rédaction

彼(かれ)は病(びょう)魔(ま)と力(りき)戦(せん)奮(ふん)闘(とう)し、奇(き)跡(せき)的(てき)な回(かい)復(ふく)を遂(と)げた。

Il s'est battu courageusement contre la maladie et a connu un rétablissement miraculeux.

Mots :彼(かれ)病(びょう)魔(ま)力(りき)戦(せん)奮(ふん)闘(とう)奇(き)跡(せき)的(てき)回(かい)復(ふく)遂(と)げる

Exemple de la rédaction

若(わか)い女(じょ)性(せい)は心(こころ)が希(き)望(ぼう)に満(み)ち溢(あふ)れて病(びょう)魔(ま)と闘(たたか)ってきた。

La jeune femme a combattu la maladie avec un cœur débordant d'espoir.

Mots :若(わか)い女(じょ)性(せい)心(こころ)希(き)望(ぼう)満(み)ち溢(あふ)れる病(びょう)魔(ま)戦(たたか)う

Correspondance automatique