S'inscrire

理(り)系(けい)

りけいrikei

CourantNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nomadjectif en -no

sciences; filière scientifique
EN the sciences; STEM (science, technology, engineering and mathematics)

Voir aussi: 文(ぶん)系(けい)

Phrases d'exemple 3

この大(だい)学(がく)では、理(り)系(けい)以(い)外(がい)にも多(おお)くの学(がく)部(ぶ)があります。

Dans cette université, il y a de nombreuses autres facultés en plus des sciences.

Mots :大(だい)学(がく)理(り)系(けい)以(い)外(がい)多(おお)く学(がく)部(ぶ)

Exemple de la rédaction

彼(か)の得(とく)意(い)な分(ぶん)野(や)は、数(すう)学(がく)、物(ぶつ)理(り)といった理(り)系(けい)科(か)目(もく)です。

Ses domaines de prédilection sont les matières scientifiques telles que les mathématiques et la physique.

Mots :かの得(とく)意(い)分(ぶん)野(や)数(すう)学(がく)物(ぶつ)理(り)といった理(り)系(けい)科(か)目(もく)

Exemple de la rédaction

お前(まえ)は文(ぶん)系(けい)の方(ほう)が合(あ)ってるよ。理(り)系(けい)は向(むか)いてないと思(おも)う。

Tu es plus fait pour les lettres. Je pense que les sciences ne sont pas ton truc.

Mots :お前(まえ)文(ぶん)系(けい)方(ほう)理(り)系(けい)向(む)く思(おも)う

Correspondance automatique