S'inscrire

読(どく)書(しょ)

どくしょdokusho

Très courantNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nomnom ou participe qui se construit avec suruverbe intransitif

lecture; le fait de lire des livres
EN reading (books)

Phrases d'exemple 303

読(どく)書(しょ)の暇(ひま)がない。

Je n'ai pas le temps de lire.

Mots :読(どく)書(しょ)の暇(ひま)がない

Vérifié

読(どく)書(しょ)が好(す)きです。

J'aime lire.

Mots :読(どく)書(しょ)が好(す)きです

彼(かれ)は読(どく)書(しょ)に飽(あ)きた。

Il en avait assez de lire.

Mots :彼(かれ)は読(どく)書(しょ)に飽(あ)きる

私(わたし)の趣(しゅ)味(み)は読(どく)書(しょ)だ。

Mon passe-temps est la lecture.

Mots :私(わたし)趣(しゅ)味(み)は読(どく)書(しょ)だ

彼(かの)女(じょ)は読(どく)書(しょ)が好(す)きだ。

Elle aime lire.

Mots :彼(かの)女(じょ)は読(どく)書(しょ)が好(す)きだ

彼(かれ)は読(どく)書(しょ)に没(ぼっ)頭(とう)した。

Il s'est plongé dans la lecture.

Mots :彼(かれ)は読(どく)書(しょ)に没(ぼっ)頭(とう)する

読(どく)書(しょ)は精(せい)神(しん)を育(そだ)てる。

La lecture nourrit l'esprit.

Mots :読(どく)書(しょ)は精(せい)神(しん)を育(そだ)てる

私(わたし)達(たち)は読(どく)書(しょ)を楽(たの)しむ。

Nous aimons lire.

Mots :私(わたし)たちは読(どく)書(しょ)を楽(たの)しむ

私(わたし)は読(どく)書(しょ)が好(す)きです。

J'aime lire.

Mots :私(わたし)は読(どく)書(しょ)が好(す)きです

彼(かの)女(じょ)は読(どく)書(しょ)にふけった。

Elle s'est plongée dans sa lecture.

Mots :彼(かの)女(じょ)は読(どく)書(しょ)にふける