天(てん)災(さい)

地(じ)震(しん)や洪(こう)水(ずい)は天(てん)災(さい)です。

• Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.

彼(かれ)らは長(なが)い間(あいだ)天(てん)災(さい)と闘(たたか)わねばならなかった。

• Ils ont dû lutter contre les catastrophes naturelles pendant longtemps.

天(てん)災(さい)のいかんにかかわらず、復(ふっ)興(こう)のために協(きょう)力(りょく)する。

• Peu importe l'ampleur de la catastrophe naturelle, je coopérerai à la reconstruction.

天(てん)災(さい)のいかんをとわず、復(ふっ)興(こう)計(けい)画(かく)を立(た)てる必(ひつ)要(よう)がある。

• Peu importe le type de catastrophe naturelle, il est nécessaire d'élaborer un plan de reconstruction.

天(てん)災(さい)はいつ起(お)こるか分(わ)からない。

• On ne sait jamais quand une catastrophe naturelle surviendra.