S'inscrire

壮(そう)観(かん)

そうかんsoukan

CourantAdjectif

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nomadjectif en -na

spectacle grandiose; vue magnifique
EN magnificent spectacle; thrilling sight; grand view

Phrases d'exemple 4

王(おう)室(しつ)の結(けっ)婚(こん)式(しき)は大(たい)変(へん)な壮(そう)観(かん)だった。

Le mariage royal était un spectacle grandiose.

Mots :王(おう)室(しつ)の結(けっ)婚(こん)式(しき)は大(たい)変(へん)壮(そう)観(かん)だ

Vérifié

山(さん)頂(ちょう)からの眺(なが)めは壮(そう)観(かん)だった。

La vue depuis le sommet était spectaculaire.

Mots :山(さん)頂(ちょう)からの眺(なが)めは壮(そう)観(かん)だ

子(こ)どもたちは壮(そう)観(かん)な花(はな)火(び)に心(こころ)を奪(うば)われた。

Les enfants ont été fascinés par le magnifique feu d'artifice.

Mots :子(こ)供(ども)たちは壮(そう)観(かん)花(はな)火(び)に心(こころ)を奪(うば)われる

彼(かれ)のおいはその壮(そう)観(かん)な花(はな)火(び)に心(こころ)を奪(うば)われた。

Son neveu a été ébloui par ce feu d'artifice spectaculaire.

Mots :彼(かれ)甥(おい)はその壮(そう)観(かん)花(はな)火(び)に心(こころ)を奪(うば)われる