看(み)る

みるmiru

CourantVerbe

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

verbe ichidanverbe transitif

soigner; s'occuper de; veiller sur
EN to look after (often medically); to take care of

病(びょう)気(き)の親(おや)を一(ひと)人(り)で看(み)るのは無(む)理(り)がある。

Exemple de la rédaction

病(びょう)気(き)のお母(かあ)さんを看(み)てあげなさい。

Correspondance automatique

verbe ichidan. Formes les plus fréquentes. La lecture s'affiche ci-dessous si elle diffère.

Forme du dictionnaireforme de base, neutre	看(み)るみる
Poli (-masu)poli, présent/futur	看(み)ますみます
Négatifne … pas	看(み)ないみない
Négatif polipoli : ne … pas	看(み)ませんみません
Passéa …	看(み)たみた
Passé polipoli : a …	看(み)ましたみました
Passé négatifn'a pas …	看(み)なかったみなかった
Forme en -terelie des propositions ; demandes (…てください) ; progressif (…ている)	看(み)てみて
Potentielpeut …	看(み)られるみられる
Passifest …-é (passif)	看(み)られるみられる
Causatiffaire/laisser …	看(み)させるみさせる
Volitiffaisons …, avoir l'intention de …	看(み)ようみよう
Impératifordre brusque	看(み)ろみろ
Conditionnel (-ba)si …	看(み)ればみれば