S'inscrire

バリスタ

バリスタbarisuta

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

barista
EN barista

De l'italien

Phrases d'exemple 3

このカフェで働(はたら)いているバリスタは、コーヒーの抽(ちゅう)出(しゅつ)方(ほう)法(ほう)に情(じょう)熱(ねつ)を注(そそ)いでいる。

Le barista qui travaille dans ce café est passionné par la méthode d'extraction du café.

Mots :カフェ働(はたら)くバリスタコーヒー抽(ちゅう)出(しゅつ)方(ほう)法(ほう)情(じょう)熱(ねつ)注(そそ)ぐ

Exemple de la rédaction

毎(まい)朝(あさ)7時(じ)、駅(えき)前(まえ)のカフェでは、新(しん)鮮(せん)なコーヒーを淹(い)れるバリスタの音(おと)が響(ひび)き渡(わた)る。

Chaque matin à 7 heures, le bruit des baristas préparant du café frais résonne dans le café devant la gare.

Mots :毎(まい)朝(あさ)時(とき)駅(えき)前(まえ)カフェ新(しん)鮮(せん)コーヒーを入(い)れるバリスタ音(おと)響(ひび)き渡(わた)る

Exemple de la rédaction

このカフェのバリスタのコーヒー抽(ちゅう)出(しゅつ)ぶりは、芸(げい)術(じゅつ)的(てき)で、美(うつく)しいラテアートも楽(たの)しめる。

La façon dont le barista de ce café extrait le café est artistique, et l'on peut également profiter de magnifiques latte arts.

Mots :カフェバリスタコーヒー抽(ちゅう)出(しゅつ)芸(げい)術(じゅつ)的(てき)美(うつく)しいラテアート楽(たの)しむ

Exemple de la rédaction