お先(さき)に

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   adverbe

   avant; en premier

   EN before; previously

   poli (teineigo)

   お先(さき)にどうぞ。

   • Je vous en prie, allez-y.

   Mots :お先(さき)にどうぞ

   Vérifié
2. 2

   en avant; en premier

   EN ahead

   poli (teineigo)

   どうぞ、お先(さき)に！

   • Je vous en prie, allez-y d'abord !

   Mots :どうぞお先(さき)に

   Vérifié
3. 3

   expression

   je m'en vais avant vous; je vous laisse

   EN pardon me for leaving (before you)

   abréviationpoli (teineigo)

   Voir aussi: お先(さき)に失(しつ)礼(れい)します

   お先(さき)に失(しつ)礼(れい)します。

   • Je vous laisse en premier.

   Mots :お先(さき)に

   Vérifié

Phrases d'exemple 3