S'inscrire

名(な)

nom, réputation, célébrité

EN name, noted, distinguished, reputation

Lecture principale な Kun'yomi (lecture japonaise)

Mots avec ce kanji 946

Mots utilisant ce kanji ; l'étiquette indique sa lecture dans chaque mot.

物(ぶつ)理(り)的(てき)配(はい)達(たつ)サービス名(めい) butsuritekihaitatsusaabisumei めいOn'yomi (lecture chinoise)

Rare ou spécialiséNom

nom nom de service de livraison physique

名(な)古(ご)屋(や)工(こう)業(ぎょう)技(ぎ)術(じゅつ)研(けん)究(きゅう)所(じょ) nagoyakougyougijutsukenkyuujo なKun'yomi (lecture japonaise)

Rare ou spécialiséNom

nom institut national de recherche industrielle de Nagoya

非(ひ)拘(こう)束(そく)名(めい)簿(ぼ)式(しき)比(ひ)例(れい)代(だい)表(ひょう)制(せい) hikousokumeiboshikihireidaihyousei めいOn'yomi (lecture chinoise)

Rare ou spécialiséNom

nom scrutin proportionnel de liste ouverte

名(な)古(ご)屋(や)グランパスエイト nagoyaguranpasueito なKun'yomi (lecture japonaise)

Rare ou spécialiséNom

nom Nagoya Grampus Eight; club de football

デジタル署(しょ)名(めい)アルゴリズム dejitarushomeiarugorizumu めいOn'yomi (lecture chinoise)

Rare ou spécialiséNom

nom algorithme de signature numérique

虎(とら)は死(し)して皮(かわ)を留(とど)め人(ひと)は死(し)して名(な)を残(のこ)す torahashishitekawaotodomehitohashishitenaonokosu なKun'yomi (lecture japonaise)

Rare ou spécialiséVerbe

expression · verbe godan en -su un homme laisse son nom après sa mort; la renommée survit à l'individu

Phrases d'exemple 3 099

Voir tous les exemples

用(よう)紙(し)に自(じ)分(ぶん)の名(な)を記(き)入(にゅう)した。

J'ai inscrit mon nom sur le formulaire.

Mots :用(よう)紙(し)に自(じ)分(ぶん)の名(な)を記(き)入(にゅう)する

明(あき)子(こ)にはハナという名(な)の叔母(おば)さんがいます。

Akiko a une tante qui s'appelle Hana.

Mots :にはという名(な)のおばさんがいる

名(な)を捨(す)てて実(じつ)を取(と)る。

Renoncer à la renommée pour obtenir l'essentiel.

Mots :名(な)を捨(す)てる実(じつ)取(と)る