大(たい)切(せつ)にする

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pananalitapandiwang する (di-regular)

   pahalagahan; itangi

   EN to cherish; to treasure; to prize; to set a high value on

   私(わたし)達(たち)はもっと自(し)然(ぜん)を大(たい)切(せつ)にしなければならない。

   • Dapat kailangan nating mas pahalagahan ang kalikasan.

   Mga salita:私(わたし)たちはもっと自(し)然(ぜん)を大(たい)切(せつ)にするなければならない

   Napatunayan

   大(たい)切(せつ)にします。

   • Ingatan ko ito nang mabuti.

   Mga salita:大(たい)切(せつ)にする

2. 2

   alagaan nang mabuti

   EN to take good care of; to look after

   妹(いもうと)は自(じ)分(ぶん)のすべての持(も)ち物(もの)を大(たい)切(せつ)にする。

   • Pinapahalagahan ng kapatid kong babae ang lahat ng kanyang mga gamit.

   Mga salita:妹(いもうと)は自(じ)分(ぶん)のすべて持(も)ち物(もの)を大(たい)切(せつ)にする

   Napatunayan

   銭(ぜに)厘(りん)を大(たい)切(せつ)にすれば大(たい)金(きん)はおのずとたまる。

   • Kung pahahalagahan mo ang bawat sentimo, kusa ring maiipon ang malaking halaga ng pera.

   Mga salita:銭(ぜに)厘(りん)を大(たい)切(せつ)にする大(たい)金(きん)は自(おの)ずとたまる

Halimbawang pangungusap 198