Mag-sign up

ください

くださいkudasai

KaraniwanPahayag

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1
pananalita

pakiusap; pakibigay
EN please (give me)

karaniwang isinusulat sa kanasonkeigo (magalang)

Tala: di-regular na imperatibo ng くださる

Tingnan din: くださる
熱(あつ)いココアを下(くだ)さい。

Pakiabot po ng mainit na cocoa.

Mga salita:熱(あつ)いココアをください
Napatunayan
枕(まくら)を下(くだ)さい。

Pakiabot po ang unan.

Mga salita:枕(まくら)をください
2
pakiusap; pakisuyo
EN please (do for me)

karaniwang isinusulat sa kanasonkeigo (magalang)

Tala: pagkatapos ng te-form ng pandiwa o pangngalan na may unlaping 「お・ご」
あなたの切(きっ)手(て)帳(ちょう)を見(み)せてください。

Paki pakita naman ang album ng mga selyo mo.

Mga salita:あなたの切(きっ)手(て)帳(ちょう)を見(み)せるください
Napatunayan
話(はなし)を続(つづ)けて下(くだ)さい。

Ituloy mo lang ang pagkukuwento.

Mga salita:あなた君(きみ)話(はなし)のを続(つづ)けるください

Halimbawang pangungusap 6,468

熱(あつ)いココアを下(くだ)さい。

Pakiabot po ng mainit na cocoa.

Mga salita:熱(あつ)いココアをください

Napatunayan

あなたの切(きっ)手(て)帳(ちょう)を見(み)せてください。

Paki pakita naman ang album ng mga selyo mo.

Mga salita:あなたの切(きっ)手(て)帳(ちょう)を見(み)せるください

Napatunayan

来(き)て下(くだ)さい。

Pakiusap, pumunta ka.

Mga salita:来(く)るください

枕(まくら)を下(くだ)さい。

Pakiabot po ang unan.

Mga salita:枕(まくら)をください

本(ほん)を下(くだ)さい。

Pakiabot po ang libro.

Mga salita:本(ほん)をください

立(た)って下(くだ)さい。

Tumayo ka po.

Mga salita:立(た)つください

水(みず)をください。

Pahingi po ng tubig.

Mga salita:水(みず)をください

手(て)紙(がみ)を下(くだ)さい。

Pakiabot po ang sulat.

Mga salita:手(て)紙(がみ)をください

座(すわ)って下(くだ)さい。

Maupo po kayo.

Mga salita:座(すわ)るください

許(ゆる)して下(くだ)さい。

Patawarin niyo po ako.

Mga salita:許(ゆる)すください