銭(ぜに)

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pangngalan

   barya na may butas

   EN round coin with a (square) hole in the center

   kolokyal

2. 2

   barya

   EN coin made of non-precious materials

   銭(ぜに)厘(りん)を大(たい)切(せつ)にすれば大(たい)金(きん)はおのずとたまる。

   • Kung pahahalagahan mo ang bawat sentimo, kusa ring maiipon ang malaking halaga ng pera.

   Mga salita:銭(ぜに)厘(りん)を大(たい)切(せつ)にする大(たい)金(きん)は自(おの)ずとたまる

   Napatunayan
3. 3

   pera

   EN money

   彼(かれ)のビジネスプランは立(りっ)派(ぱ)だけど、勘(かん)定(じょう)あって銭(ぜに)足(た)らず、という気(き)もするけどね。

   • Maganda ang business plan niya, pero parang pakiramdam ko kulang siya sa puhunan kahit maganda ang plano.

   Mga salita:彼(かれ)ビジネスプランは立(りっ)派(ぱ)だけど勘(かん)定(じょう)ある銭(ぜに)足(た)らずと言(い)う気(き)もするね

   Napatunayan

   安(やす)物(もの)買(か)いの銭(ぜに)失(うしな)い。

   • Ang pagbili ng mura ay pag-aaksaya lang ng pera.

   Mga salita:安(やす)物(もの)買(か)いの銭(ぜに)失(うしな)う

Halimbawang pangungusap 3