変(か)わる

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1. 1

   pandiwang pangkat 1 (godan, -ru)katawanin

   magbago; mag-iba

   EN to change; to be transformed; to be altered; to vary

   私(わたし)のE-mailアドレスが変(か)わりました。

   • Nagbago na ang email address ko.

   Mga salita:私(わたし)アドレスが変(か)わる

   Napatunayan

   流(りゅう)行(こう)はすぐ変(か)わります。

   • Mabilis magbago ang uso.

   Mga salita:流(りゅう)行(こう)はすぐ変(か)わる

2. 2

   lumipat sa; magbago tungo sa

   EN to move to

   彼(かれ)は給(きゅう)料(りょう)の良(よ)い会(かい)社(しゃ)に変(か)わった。

   • Lumipat siya sa kumpanyang maganda ang sahod.

   Mga salita:彼(かれ)は給(きゅう)料(りょう)の良(よ)い会(かい)社(しゃ)に変(か)わる

   Napatunayan

   話(はなし)はかわりますが。

   • Magbabago lang ako ng paksa.

   Mga salita:話(はなし)は変(か)わるが

3. 3

   kakaiba; kakaibang uri

   EN to be different; to be uncommon; to be unusual

   Tala: karaniwang ginagamit bilang 「変(か)わった」 o 「変(か)わっている」

   Tingnan din: 変(か)わったTingnan din: 変(か)わっている

   最(さい)近(きん)変(か)わった海(かい)洋(よう)生(せい)物(ぶつ)が発(はっ)見(けん)された。

   • Kamakailan, may natuklas na kakaibang nilalang sa dagat.

   Mga salita:最(さい)近(きん)変(か)わる海(かい)洋(よう)生(せい)物(ぶつ)が発(はっ)見(けん)される

   Napatunayan

Halimbawang pangungusap 443