Mag-sign up

分(ふん)

ふんfun

KaraniwanPangngalan

Mga kahulugan

Isinalin mula sa JMdict ang mga kahulugan; nasa ibaba ng bawat isa ang orihinal na Ingles.

1
pangngalan

minuto
EN minute (unit of time)
会(かい)議(ぎ)は10分(ふん)前(まえ)に始(はじ)まりました。

Nagsimula ang meeting sampung minuto na ang nakalipas.

Mga salita:会(かい)議(ぎ)分(ふん)始(はじ)まる
Napatunayan
列(れっ)車(しゃ)は３０分(ふん)遅(おく)れている。

Delayed ng 30 minuto ang tren.

Mga salita:列(れっ)車(しゃ)は分(ふん)遅(おく)れる
fun
EN fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

Halimbawang pangungusap 615

１０時(じ)４０分(ふん)から１１時(じ)まで休(やす)み時(じ)間(かん)です。

Ang break time ay mula 10:40 hanggang 11:00.

Mga salita:時(じ)分(ふん)からまで休(やす)み時(じ)間(かん)です

Napatunayan

もう５分(ふん)待(ま)とう。

Maghintay pa tayo ng 5 minuto.

Mga salita:もう分(ふん)待(ま)つ

９時(じ)１５分(ふん)です。

Alas nuwebe kwarenta singko.

Mga salita:時(じ)分(ふん)です

歩(ある)いて１５分(ふん)です。

15 minutong lakad lang.

Mga salita:歩(ある)く分(ふん)です

朝(あさ)の７時(じ)５０分(ふん)だ。

Alas-sais ng alas-siyete singkwenta ng umaga.

Mga salita:朝(あさ)の時(じ)分(ふん)だ

七(しち)時(とき)三(さん)十(じゅう)分(ふん)だった。

Alas-alas ay pito tatlumpu na minuto.

Mga salita:七(しち)時(とき)３０(さんじゅう)分(ふん)だ

３０分(ふん)で着(つ)いたよ。

Dumating ako sa loob ng 30 minuto.

Mga salita:分(ふん)で着(つ)くよ

１０分(ふん)休(きゅう)憩(けい)しよう。

Magpahinga muna tayo nang 10 minuto.

Mga salita:分(ふん)休(きゅう)憩(けい)する

ほんの１５分(ふん)ですね。

15 minuto lang, 'di ba?

Mga salita:ほんの分(ふん)ですね

９時(じ)まであと５分(ふん)だ。

Limang minuto na lang, alas-nuwebe na.

Mga salita:時(じ)まで後(あと)分(ふん)だ