鉛(なまり)

鉛(なまり)と金(きん)とでは、どちらが重(おも)いんですか。

• Alin ang mas mabigat, ang tingga o ang ginto?

鉛(なまり)は簡(かん)単(たん)に曲(ま)がる。

• Madaling itiklop ang tingga.

これは鉛(なまり)のように重(おも)い。

• Mabigat ito na parang tingga.

腰(こし)の痛(いた)みから足(あし)が鉛(なまり)のように重(おも)く引(ひ)きずるように歩(ある)いていました。

• Dahil sa sakit sa balakang, ang paa ko ay parang tingga sa bigat kaya naglalakad ako nang may kinaladkad.

鉛(なまり)の比(ひ)重(じゅう)は水(みず)よりずっと高(たか)いのです。

• Ang specific gravity ng tingga ay mas mataas kaysa sa tubig.

彼(かれ)の動(うご)きは少(すこ)し重(おも)く、まるで体(からだ)が鉛(なまり)でできているようだった。

• Medyo mabagal ang bawat galaw niya, na para bang gawa sa tingga ang katawan niya.

鉛(なまり)は金(きん)属(ぞく)である。

• Ang tingga ay isang metal.

起(お)きようとしたけれど、体(からだ)は鉛(なまり)のように重(おも)かった。

• Sinubukan kong bumangon, pero ang katawan ko ay kasingbigat ng tingga.

水(すい)道(どう)水(すい)には塩(えん)素(そ)、鉛(なまり)などの有(ゆう)害(がい)物(ぶっ)質(しつ)が含(ふく)まれている可(か)能(のう)性(せい)がある。

• Ang tubig sa gripo ay maaaring mayroong mga mapanganib na substance tulad ng chlorine at lead.